1
00:01:43,760 --> 00:01:44,719
എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കൂ, അല്ലേ?

2
00:01:50,319 --> 00:01:51,280
എനിക്ക് പറ്റില്ലേ?

3
00:01:52,439 --> 00:01:53,959
അത് Lu Xixiao ആയിരിക്കണമോ?

4
00:01:55,200 --> 00:01:56,319
അത് ഞാനായിരിക്കില്ലേ?

5
00:01:57,640 --> 00:01:58,799
ഞാൻ അത്ര മോശക്കാരനാണോ?

6
00:02:03,599 --> 00:02:04,400
ജിയാങ് യാൻ,

7
00:02:05,239 --> 00:02:06,879
ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളോട് ഒരു സുഹൃത്തിനെപ്പോലെയാണ് പെരുമാറിയിരുന്നത്.

8
00:02:26,759 --> 00:02:27,879
നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്

9
00:02:29,039 --> 00:02:30,560
അടുത്തിടെ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

10
00:02:40,000 --> 00:02:41,319
നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം എനിക്കറിയാം.

11
00:02:46,240 --> 00:02:46,960
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം നേരുന്നു.

12
00:03:25,960 --> 00:03:26,960
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

13
00:03:27,960 --> 00:03:29,280
ഞങ്ങൾ ബീജിംഗിലേക്ക് മാറുകയാണ്.

14
00:03:29,560 --> 00:03:30,800
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾക്ക് ഈ ബഗുകൾ വേണ്ടത്?

15
00:03:33,080 --> 00:03:33,680
ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ

16
00:03:33,680 --> 00:03:35,080
ഞാൻ ഇനി വീട് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കുന്നില്ലേ?

17
00:03:37,000 --> 00:03:38,479
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളുടെ നല്ലതിന് വേണ്ടിയാണ്.

18
00:03:39,319 --> 00:03:40,919
എന്നോടൊപ്പം നിൻ്റെ അരികിൽ നിന്നെ പരിപാലിക്കുന്നു,

19
00:03:40,919 --> 00:03:42,919
നിങ്ങൾക്ക് പഠനത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാം.

20
00:03:44,599 --> 00:03:45,439
നിങ്ങൾ നിറവേറ്റുകയേയുള്ളൂ

21
00:03:45,439 --> 00:03:46,759
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പ്രതീക്ഷകൾ, അല്ലേ?

22
00:03:48,280 --> 00:03:49,879
നിന്നെ ഞാൻ സ്വന്തമായി വളർത്തി,

23
00:03:50,199 --> 00:03:51,479
എല്ലാം ത്യജിക്കുന്നു

24
00:03:51,479 --> 00:03:52,919
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല ഭാവി ലഭിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം.

25
00:03:53,120 --> 00:03:55,000
നിങ്ങളെ നിന്ദ്യമായി കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

26
00:03:55,319 --> 00:03:56,199
അതെങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും?

27
00:03:56,439 --> 00:03:56,960
നിങ്ങളുടെ മനസ്സാക്ഷി എവിടെ?

28
00:03:56,960 --> 00:03:58,319
നിർത്തൂ.

29
00:03:59,360 --> 00:04:00,960
താങ്കളുടെ പ്രഭാഷണങ്ങൾ ഞാൻ ആവശ്യത്തിന് കേട്ടിട്ടുണ്ട്.

30
00:04:02,919 --> 00:04:04,520
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് എൻ്റെ ഗ്രേഡുകൾ മാത്രമാണ്.

31
00:04:04,800 --> 00:04:05,360
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും

32
00:04:05,360 --> 00:04:06,599
എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചു,

33
00:04:06,599 --> 00:04:07,360
എൻ്റെ മുറിവുകൾ,

34
00:04:07,360 --> 00:04:08,120
അല്ലെങ്കിൽ ഈ വസ്ത്രങ്ങൾ എവിടെ

35
00:04:08,120 --> 00:04:09,000
നിന്ന് വന്നു.

36
00:04:10,479 --> 00:04:11,439
പുറത്ത്,

37
00:04:11,919 --> 00:04:13,879
എന്നെ വെറുതെ നോക്കി.

38
00:04:15,000 --> 00:04:16,240
ഞാൻ എത്ര ശ്രമിച്ചിട്ടും കാര്യമില്ല,

39
00:04:16,519 --> 00:04:17,720
ഞാൻ എത്ര ശ്രമിച്ചിട്ടും കാര്യമില്ല,

40
00:04:17,720 --> 00:04:18,279
മറ്റുള്ളവരുടെ കണ്ണിൽ,

41
00:04:18,279 --> 00:04:19,519
ഞാൻ ഒരു അവിഹിത കുട്ടി മാത്രമാണ്.

42
00:04:23,079 --> 00:04:24,279
ജിയാങ് യാൻ, നീ...

43
00:04:37,040 --> 00:04:38,360
നിങ്ങളൊരു അവിഹിത കുട്ടിയാണെങ്കിൽ,

44
00:04:39,199 --> 00:04:40,519
അപ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ്?

45
00:04:41,199 --> 00:04:42,759
ഈ ജീവിതത്തിൽ എനിക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്?

46
00:04:43,279 --> 00:04:44,720
എനിക്ക് നീ മാത്രമേയുള്ളൂ.

47
00:04:44,720 --> 00:04:46,160
നിങ്ങൾ മാത്രം.

48
00:04:54,120 --> 00:04:54,800
യാൻ.

49
00:04:55,560 --> 00:04:56,720
യാൻ, നീ എവിടെ പോകുന്നു?

50
00:04:57,399 --> 00:04:58,680
യാൻ, നീ എവിടെ പോകുന്നു?

51
00:05:03,519 --> 00:05:04,319
ജിയാങ് യാൻ.

52
00:05:08,399 --> 00:05:10,120
ജിയാങ് യാൻ.

53
00:05:30,279 --> 00:05:31,079
വരൂ, ഇരിക്കൂ.

54
00:05:36,959 --> 00:05:38,120
എന്തുകൊണ്ടാണ് മൂന്ന് കുപ്പികൾ മാത്രം?

55
00:05:38,680 --> 00:05:39,279
ബോസ്,

56
00:05:39,600 --> 00:05:40,480
ഞങ്ങൾക്ക് പണമില്ല.

57
00:05:42,040 --> 00:05:43,199
എന്തുകൊണ്ട്?

58
00:05:43,839 --> 00:05:45,000
എന്തുകൊണ്ട്?

59
00:05:45,120 --> 00:05:46,240
ഒരാളെ പിടിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു,

60
00:05:46,240 --> 00:05:47,279
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ പോലും കഴിയില്ല.

61
00:05:47,399 --> 00:05:48,279
ഉപയോഗശൂന്യമായ ഒരു കൂട്ടം വിഡ്ഢികൾ!

62
00:06:01,800 --> 00:06:02,319
ബോസ്,

63
00:06:02,839 --> 00:06:03,560
നിങ്ങൾ സ്വയം ലജ്ജിക്കുന്നു.

64
00:06:04,160 --> 00:06:05,000
നാണക്കേട് പോരേ?

65
00:06:05,319 --> 00:06:05,920
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല,

66
00:06:06,360 --> 00:06:08,120
നിങ്ങൾ കുപ്പിയുടെ തൊപ്പി ഒരാൾക്ക് നേരെ എറിഞ്ഞുവെന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

67
00:06:08,800 --> 00:06:09,680
നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

68
00:06:11,680 --> 00:06:12,839
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുകയാണ്. നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

69
00:06:16,839 --> 00:06:17,800
നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

70
00:06:18,480 --> 00:06:20,240
ബ്രോ, ബ്രോ.

71
00:06:21,920 --> 00:06:23,160
അവൻ ലിറ്റിൽ ട്രിക്ക്സ്റ്ററുടെ സുഹൃത്താണെന്ന് തോന്നുന്നു.

72
00:06:30,240 --> 00:06:31,600
ലിറ്റിൽ ട്രിക്ക്സ്റ്ററിന് പിന്നിലെ മികച്ച വിദ്യാർത്ഥി.

73
00:06:32,279 --> 00:06:32,959
അത് ശരിയാണ്.

74
00:06:36,800 --> 00:06:37,480
മികച്ച വിദ്യാർത്ഥി.

75
00:06:38,920 --> 00:06:40,759
മികച്ച വിദ്യാർഥികളും മദ്യപിക്കാനെത്തുന്നുണ്ട്.

76
00:06:43,279 --> 00:06:44,160
നിങ്ങൾ അവന് മതിയായവനല്ല.

77
00:06:44,439 --> 00:06:45,639
അവൾ ഇതിനകം പോയിക്കഴിഞ്ഞു

78
00:06:45,639 --> 00:06:47,360
ലു സിക്സിയോയ്‌ക്കൊപ്പം.

79
00:06:49,480 --> 00:06:49,959
വരിക.

80
00:06:50,399 --> 00:06:51,000
വരിക.

81
00:06:53,399 --> 00:06:54,319
ആരാണ് അത് പറഞ്ഞത്?

82
00:07:09,160 --> 00:07:09,959
ഞാൻ ചെയ്തു.

83
00:07:10,600 --> 00:07:11,199
അതുകൊണ്ട്?

84
00:07:17,839 --> 00:07:19,120
അവൾ തിരിച്ചെത്തി.

85
00:07:19,879 --> 00:07:21,079
അവൾ പിംഗ്‌ചുവാനിൽ തിരിച്ചെത്തി.

86
00:07:25,720 --> 00:07:27,120
പക്ഷേ എനിക്കെന്തു ചെയ്യാനാവും

87
00:07:28,040 --> 00:07:29,279
അവൾ തിരിച്ചെത്തിയാലും?

88
00:07:33,279 --> 00:07:34,480
ഞാൻ അവൾക്ക് മതിയായവനല്ല.

89
00:07:37,160 --> 00:07:38,160
അവൾ തിരിച്ചെത്തി.

90
00:07:38,439 --> 00:07:39,480
അവൾ തിരിച്ചെത്തി.

91
00:07:42,079 --> 00:07:43,360
ഞാൻ അവൾക്ക് മതിയായവനല്ല.

92
00:07:49,319 --> 00:07:50,000
വരൂ, നമുക്ക് കുടിക്കാം.

93
00:07:51,000 --> 00:07:51,680
മികച്ച വിദ്യാർത്ഥി.

94
00:07:52,920 --> 00:07:53,519
മികച്ച വിദ്യാർത്ഥി.

95
00:07:55,920 --> 00:07:56,759
അവൾ തിരിച്ചെത്തി.

96
00:08:06,560 --> 00:08:07,199
അവൾ തിരിച്ചെത്തി.

97
00:08:07,920 --> 00:08:08,560
അവൾ തിരിച്ചെത്തി.

98
00:08:24,879 --> 00:08:26,160
ദൂരെ പോവുക! സഹായം!

99
00:08:26,560 --> 00:08:27,360
അനുസ്യൂതം മുന്നോട്ടുപോകൂ!

100
00:08:27,360 --> 00:08:28,000
സഹായം!

101
00:08:34,159 --> 00:08:35,039
എന്തുവേണം?

102
00:08:35,279 --> 00:08:35,960
നിങ്ങൾ വളരെ ബഹളക്കാരനാണ്!

103
00:08:36,240 --> 00:08:37,000
സഹായം!

104
00:08:37,159 --> 00:08:38,039
സഹായം!

105
00:08:38,320 --> 00:08:38,720
സഹായം!

106
00:08:38,720 --> 00:08:39,320
ഷൗ വാൻ,

107
00:08:40,000 --> 00:08:40,879
നിങ്ങൾ എന്നെ ഇത് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

108
00:08:40,879 --> 00:08:42,399
സഹായം! സഹായം!

109
00:09:15,039 --> 00:09:16,039
നിങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു.

110
00:09:16,039 --> 00:09:17,919
ലിറ്റിൽ ട്രിക്ക്സ്റ്റർ.

111
00:09:20,159 --> 00:09:21,080
നല്ല സമയമാണ്.

112
00:09:21,879 --> 00:09:23,080
നമുക്ക് ബിസിനസ്സ് സംസാരിക്കാം.

113
00:09:24,720 --> 00:09:25,639
ഞാൻ പോകട്ടെ.

114
00:09:27,120 --> 00:09:28,039
എന്തുവേണം?

115
00:09:28,399 --> 00:09:29,279
നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.

116
00:09:32,159 --> 00:09:32,919
എന്തിനേക്കുറിച്ച്?

117
00:09:34,480 --> 00:09:35,080
എന്ത്?

118
00:09:36,279 --> 00:09:37,320
എന്തുവേണം?

119
00:09:38,360 --> 00:09:39,279
എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

120
00:09:43,919 --> 00:09:45,639
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

121
00:09:47,080 --> 00:09:48,600
നിങ്ങളും ലു സിക്സിയോയും

122
00:09:49,519 --> 00:09:51,279
എന്നെ നശിപ്പിച്ചു.

123
00:09:52,000 --> 00:09:53,320
നന്നായി ചെയ്തു.

124
00:09:54,200 --> 00:09:55,639
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ജോലി നഷ്ടപ്പെടുത്തി,

125
00:09:55,840 --> 00:09:57,679
എൻ്റെ ബോസ്,

126
00:09:58,639 --> 00:10:00,399
കടബാധ്യതയുള്ള എന്നെ വിട്ടുപോയി.

127
00:10:04,279 --> 00:10:05,000
ലു സിക്സിയോ,

128
00:10:05,679 --> 00:10:06,200
ഞാൻ നിനക്ക് തരാം

129
00:10:06,200 --> 00:10:07,120
എൻ്റെ എല്ലാ പണവും.

130
00:10:07,120 --> 00:10:08,200
എൻ്റെ ഫോൺ!

131
00:10:08,360 --> 00:10:08,840
ലുവോ അവൻ!

132
00:10:11,039 --> 00:10:11,720
ലു സിക്സിയോ!

133
00:10:14,399 --> 00:10:17,720
♪ഒരു നാണം കുണുങ്ങി

134
00:10:17,720 --> 00:10:20,440
♪നിശ്ശബ്ദതയിൽ പൂക്കുന്നു

135
00:10:22,960 --> 00:10:23,679
നോക്കൂ!

136
00:10:27,320 --> 00:10:28,240
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

137
00:10:28,240 --> 00:10:28,679
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

138
00:10:48,039 --> 00:10:49,360
ഹലോ, എന്തു പറ്റി?

139
00:10:51,080 --> 00:10:51,840
നീ എവിടെ ആണ്?

140
00:10:57,240 --> 00:10:58,120
ഹലോ,

141
00:10:58,480 --> 00:11:00,960
Xixiao.

142
00:11:01,279 --> 00:11:04,039
ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട്.

143
00:11:05,360 --> 00:11:05,960
ഷൗ വാൻ എവിടെയാണ്?

144
00:11:07,600 --> 00:11:08,679
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

145
00:11:09,240 --> 00:11:10,840
ഇവിടെ ഒറ്റയ്ക്ക് വാ

146
00:11:10,840 --> 00:11:12,080
വിലാസം അനുസരിച്ച്

147
00:11:12,600 --> 00:11:13,639
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് അയയ്ക്കാം.

148
00:11:14,279 --> 00:11:16,679
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ചെറിയ കാമുകി

149
00:11:16,759 --> 00:11:18,840
വല്ലാതെ കരയും.

150
00:11:20,440 --> 00:11:21,279
അവൾ എവിടെയാണ്?

151
00:11:22,320 --> 00:11:23,159
എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലേ?

152
00:11:24,440 --> 00:11:25,240
അവൻ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

153
00:11:26,759 --> 00:11:28,559
എന്തെങ്കിലും പറയൂ.

154
00:11:32,480 --> 00:11:33,320
കേൾക്കുക,

155
00:11:33,320 --> 00:11:34,159
ചെറിയ കൗശലക്കാരൻ,

156
00:11:35,279 --> 00:11:36,519
അവൻ വന്നില്ലെങ്കിൽ

157
00:11:36,919 --> 00:11:38,799
നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെടും.

158
00:11:40,279 --> 00:11:41,399
എന്തെങ്കിലും പറയൂ.

159
00:11:45,799 --> 00:11:47,720
എന്തെങ്കിലും പറയൂ.

160
00:11:48,039 --> 00:11:48,399
ലുവോ ഹി,

161
00:11:48,399 --> 00:11:49,399
നീ ഇന്ന് അവളെ വേദനിപ്പിച്ചാൽ

162
00:11:49,399 --> 00:11:50,720
നിങ്ങൾ മരിച്ചു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

163
00:11:53,799 --> 00:11:54,639
എന്തെങ്കിലും പറയൂ!

164
00:11:57,799 --> 00:11:58,399
ഷൗ വാൻ,

165
00:11:59,240 --> 00:12:00,080
വരരുത്.

166
00:12:00,440 --> 00:12:01,440
ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ പറഞ്ഞെങ്കിലും നീ പറഞ്ഞില്ല.

167
00:12:01,600 --> 00:12:02,960
ലുവോ, നിങ്ങൾ കുഴപ്പം തേടുകയാണ്!

168
00:12:03,360 --> 00:12:04,759
ഇത്ര ദേഷ്യപ്പെടരുത്.

169
00:12:04,759 --> 00:12:05,559
സഹോദരൻ സിക്സിയാവോ,

170
00:12:06,480 --> 00:12:07,440
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അയച്ച വിലാസത്തിലേക്ക് വരൂ,

171
00:12:07,440 --> 00:12:08,320
ഒറ്റയ്ക്ക്.

172
00:12:08,320 --> 00:12:09,039
ലു സിക്സിയോ,

173
00:12:09,440 --> 00:12:11,919
എനിക്ക് തീരെ ക്ഷമയില്ല.

174
00:12:19,600 --> 00:12:20,639
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ,

175
00:12:20,639 --> 00:12:21,480
നീ സംസാരിക്കരുത്.

176
00:12:21,480 --> 00:12:22,639
ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിക്കരുത് എന്ന് പറഞ്ഞാൽ നീ മിണ്ടില്ല.

177
00:12:40,240 --> 00:12:41,879
ഇതാ, ഇതാ, വരൂ.

178
00:12:41,879 --> 00:12:42,480
അനങ്ങരുത്.

179
00:12:42,480 --> 00:12:43,200
ഷൗ വാൻ.

180
00:12:43,679 --> 00:12:44,279
ഷൗ വാൻ, അനങ്ങരുത്.

181
00:12:44,279 --> 00:12:45,360
വരൂ, ഷൗ വാൻ.

182
00:12:45,360 --> 00:12:45,960
ഷൗ വാൻ.

183
00:12:46,600 --> 00:12:47,240
ഷൗ വാൻ.

184
00:12:48,159 --> 00:12:49,279
അനങ്ങരുത്!

185
00:12:49,279 --> 00:12:50,080
ഷൗ വാൻ!

186
00:12:50,080 --> 00:12:50,919
ലു സിക്സിയോ!

187
00:12:53,919 --> 00:12:55,120
നീക്കുക!

188
00:12:55,720 --> 00:12:56,879
വരിക!

189
00:12:56,879 --> 00:12:57,799
കത്തി താഴെ ഇടുക!

190
00:12:57,960 --> 00:12:58,639
വരിക!

191
00:13:06,480 --> 00:13:07,120
നീക്കുക!

192
00:13:08,440 --> 00:13:09,039
നീക്കുക!

193
00:13:09,159 --> 00:13:10,360
വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക!

194
00:13:10,879 --> 00:13:11,559
ശ്രമിക്കൂ!

195
00:13:12,919 --> 00:13:13,440
വരിക.

196
00:13:15,360 --> 00:13:16,039
അത് ചലിക്കുന്നില്ല.

197
00:13:16,120 --> 00:13:16,840
നല്ലത്.

198
00:13:19,320 --> 00:13:19,840
വരിക.

199
00:13:22,799 --> 00:13:23,360
സൂ ഫെങ്.

200
00:13:23,919 --> 00:13:24,519
വടി.

201
00:13:27,960 --> 00:13:30,159
റൊമാൻസ് ഇൻ ദി റെയിൻ, കുഴപ്പമില്ല.

202
00:13:30,159 --> 00:13:31,639
ഇപ്പോഴും അവളെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു, കുഴപ്പമില്ല.

203
00:13:31,639 --> 00:13:32,399
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

204
00:13:39,519 --> 00:13:40,200
ഇല്ല.

205
00:13:43,519 --> 00:13:44,200
ഇതാ വരുന്നു.

206
00:13:45,240 --> 00:13:46,320
നീ വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

207
00:13:48,559 --> 00:13:49,759
എന്തുവേണം?

208
00:13:51,559 --> 00:13:52,279
മുട്ടുകുത്തുക!

209
00:13:54,559 --> 00:13:55,440
മുട്ടുകുത്തുക! ഞാൻ പറഞ്ഞു മുട്ടുകുത്തുക!

210
00:13:55,440 --> 00:13:56,360
മുട്ടുകുത്തുക! മുട്ടുകുത്തുക!

211
00:13:56,759 --> 00:13:57,879
ഇല്ല! ലു സിക്സിയോ!

212
00:13:58,080 --> 00:13:58,600
മുട്ടുകുത്തുക!

213
00:13:59,000 --> 00:13:59,919
മുട്ടുകുത്തുക!

214
00:14:02,240 --> 00:14:03,320
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും,

215
00:14:03,919 --> 00:14:05,360
ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി,

216
00:14:05,720 --> 00:14:07,679
ഒരാൾ എന്നെ കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു,

217
00:14:07,679 --> 00:14:08,919
മറ്റൊന്ന് എൻ്റെ ജീവിതരീതിയെ ഇല്ലാതാക്കി.

218
00:14:09,799 --> 00:14:10,960
എപ്പോൾ അവസാനിക്കും?

219
00:14:12,720 --> 00:14:13,440
നിങ്ങളുടെ മുട്ടിൽ.

220
00:14:17,799 --> 00:14:19,000
ഞാൻ മുട്ടുകുത്തുകയില്ല.

221
00:14:20,320 --> 00:14:20,799
വേഗം.

222
00:14:21,159 --> 00:14:22,000
മുട്ടുകുത്തുക.

223
00:14:22,159 --> 00:14:22,919
നന്നായി.

224
00:14:24,399 --> 00:14:25,399
നിങ്ങൾ മുട്ടുകുത്തുകയില്ല, അല്ലേ?

225
00:14:38,159 --> 00:14:39,960
എൻ്റെ മുമ്പിൽ മുട്ടുകുത്തുക.

226
00:14:44,120 --> 00:14:44,919
അല്ലെങ്കിൽ,

227
00:14:46,120 --> 00:14:47,720
നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷ എനിക്ക് ഉറപ്പുനൽകാൻ കഴിയില്ല.

228
00:15:10,200 --> 00:15:10,960
ഇല്ല.

229
00:15:11,440 --> 00:15:12,399
ഇല്ല.

230
00:15:13,360 --> 00:15:14,320
ലു Xixiao.

231
00:15:16,039 --> 00:15:16,679
മുട്ടുകുത്തി.

232
00:15:18,759 --> 00:15:19,559
ഇല്ല.

233
00:15:23,879 --> 00:15:25,120
ഇല്ല.

234
00:15:29,320 --> 00:15:30,120
ഇല്ല.

235
00:15:35,559 --> 00:15:36,399
മിണ്ടാതിരിക്കൂ.

236
00:15:36,879 --> 00:15:38,360
എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വരൂ.

237
00:15:39,600 --> 00:15:40,960
ഇത് ഞാൻ നോക്കിക്കോളാം.

238
00:15:41,840 --> 00:15:43,039
ഇല്ല, ലു സിക്സിയോ.

239
00:15:43,039 --> 00:15:44,159
എഴുന്നേൽക്കുക.

240
00:15:45,120 --> 00:15:45,919
ലു സിക്സിയോ,

241
00:15:46,720 --> 00:15:48,159
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഈ അവസ്ഥയിലാണ്.

242
00:15:50,399 --> 00:15:51,039
ഫോൺ.

243
00:15:52,559 --> 00:15:53,360
ശരിയായി മുട്ടുകുത്തുക.

244
00:15:59,360 --> 00:16:00,720
ലു സിക്സിയോ, എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കൂ.

245
00:16:01,519 --> 00:16:01,960
വരിക.

246
00:16:02,600 --> 00:16:03,679
നിങ്ങളുടെ ശരീരം നേരെയാക്കുക.

247
00:16:06,200 --> 00:16:07,080
മുട്ടുകുത്തുക.

248
00:16:07,919 --> 00:16:08,919
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ശരിയായി വയ്ക്കുക.

249
00:16:09,240 --> 00:16:10,799
നിന്റെ വായടയ്ക്കൂ.

250
00:16:10,799 --> 00:16:12,399
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തുറന്നിരിക്കുക.

251
00:16:14,559 --> 00:16:15,159
നല്ലത്.

252
00:16:15,159 --> 00:16:16,600
അതെ, ഇതുപോലെ തന്നെ, ചുവന്ന കണ്ണുകളോടെ.

253
00:16:25,799 --> 00:16:27,440
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്?

254
00:16:29,639 --> 00:16:30,799
നമ്മൾ ഇതിന് എന്ത് തലക്കെട്ട് നൽകണം?

255
00:16:30,799 --> 00:16:32,080
നിങ്ങൾ തൃപ്തനാണോ?

256
00:16:33,919 --> 00:16:34,679
അവളെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക.

257
00:16:35,799 --> 00:16:37,000
ഞാൻ ആദ്യം ഒരു തലക്കെട്ടുമായി വരാം.

258
00:16:37,840 --> 00:16:39,320
എങ്ങനെയുണ്ട്

259
00:16:40,240 --> 00:16:42,200
ലു സിക്സിയോ മുട്ടുകുത്തി

260
00:16:42,519 --> 00:16:44,240
പട്ടിയെപ്പോലെ മാപ്പ് പറഞ്ഞോ?

261
00:16:44,360 --> 00:16:45,399
അതെങ്ങനെ?

262
00:16:46,159 --> 00:16:46,799
നല്ലതെന്ന് തോന്നുന്നു.

263
00:16:47,399 --> 00:16:48,279
ഒരു നായയെപ്പോലെ.

264
00:16:48,279 --> 00:16:49,200
നല്ലതാണെന്ന് എനിക്കും തോന്നുന്നു.

265
00:16:49,320 --> 00:16:49,799
പിന്നെ നീയോ?

266
00:16:50,639 --> 00:16:51,480
സംസാരിക്കൂ!

267
00:16:52,320 --> 00:16:53,519
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

268
00:17:04,799 --> 00:17:05,519
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും

269
00:17:06,880 --> 00:17:08,039
തികച്ചും ധൈര്യശാലികളാണ്.

270
00:17:09,599 --> 00:17:10,599
എന്നാൽ ക്ഷമിക്കണം,

271
00:17:11,559 --> 00:17:13,279
നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള കഠിനമായ പരിപ്പ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിൽ ഞാൻ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയിട്ടുണ്ട്.

272
00:17:14,440 --> 00:17:15,079
ഇന്ന്,

273
00:17:15,079 --> 00:17:16,480
ഒന്നുകിൽ നീ ഒരു കാൽ ഒടിക്കും

274
00:17:17,759 --> 00:17:19,240
അല്ലെങ്കിൽ അവൾ ഒരു കൈ ഒടിക്കും.

275
00:17:21,559 --> 00:17:22,440
എൻ്റെ നേരെ വരൂ!

276
00:17:22,440 --> 00:17:23,279
അവളെ തൊടരുത്!

277
00:17:24,359 --> 00:17:25,359
ലുവോ ഹി,

278
00:17:31,400 --> 00:17:32,400
അവളുടെ കൈ ഒടിക്കൂ!

279
00:17:32,519 --> 00:17:33,359
തിരഞ്ഞെടുക്കുക!

280
00:17:33,640 --> 00:17:34,640
എന്നോടൊപ്പം നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യുക!

281
00:17:34,799 --> 00:17:36,359
എൻ്റെ നേരെ വരൂ!

282
00:17:48,880 --> 00:17:50,200
ഞാൻ നിന്നെ കുത്തി കൊല്ലും!

283
00:18:22,240 --> 00:18:22,799
ഇത് ഓകെയാണ്.

284
00:18:23,119 --> 00:18:24,359
ഇത് ഓകെയാണ്.

285
00:18:24,920 --> 00:18:25,400
ഇത് ഓകെയാണ്.

286
00:18:27,200 --> 00:18:27,759
ഇത് ഓകെയാണ്.

287
00:18:28,039 --> 00:18:29,440
ഇത് ഓകെയാണ്.

288
00:18:31,079 --> 00:18:31,759
ഇത് ഓകെയാണ്.

289
00:18:34,000 --> 00:18:34,880
ലു Xixiao.

290
00:18:34,880 --> 00:18:35,519
ഇത് ഓകെയാണ്.

291
00:18:39,440 --> 00:18:39,960
ഇത് ഓകെയാണ്.

292
00:18:43,480 --> 00:18:44,119
ഇത് ഓകെയാണ്.

293
00:18:44,480 --> 00:18:45,200
ഇത് ഓകെയാണ്.

294
00:18:47,240 --> 00:18:47,920
ഇത് ഓകെയാണ്.

295
00:18:53,359 --> 00:18:54,160
ലു Xixiao.

296
00:18:55,279 --> 00:18:56,079
ലു Xixiao.

297
00:19:10,839 --> 00:19:12,480
സഹായം!

298
00:19:12,640 --> 00:19:13,920
സഹായം!

299
00:19:16,039 --> 00:19:18,000
സഹായം!

300
00:19:20,400 --> 00:19:23,640
ലു Xixiao.

301
00:19:33,480 --> 00:19:34,480
ടീം ഒന്ന്, രംഗം സുരക്ഷിതമാക്കുക.

302
00:19:34,559 --> 00:19:35,480
ടീം രണ്ട്, ഒരു ചുറ്റളവ് സജ്ജമാക്കുക.

303
00:19:35,480 --> 00:19:36,039
അതെ സർ.

304
00:19:36,480 --> 00:19:37,359
വേഗം അവനെ രക്ഷിക്കൂ.

305
00:19:37,359 --> 00:19:38,559
സ്ട്രെച്ചർ, പ്രഥമശുശ്രൂഷ കിറ്റ്.

306
00:19:39,519 --> 00:19:40,640
ആശുപത്രിയുമായി ബന്ധപ്പെടുകയും അടിയന്തര ചികിത്സയ്ക്കായി തയ്യാറെടുക്കുകയും ചെയ്യുക.

307
00:20:21,039 --> 00:20:22,000
എങ്ങനെയുണ്ട് സ്ഥിതി?

308
00:20:23,200 --> 00:20:23,720
അച്ഛൻ.

309
00:20:34,279 --> 00:20:35,000
ഇത് ഓകെയാണ്.

310
00:20:42,119 --> 00:20:43,279
എങ്ങനെയുണ്ട് സ്ഥിതി?

311
00:20:44,359 --> 00:20:45,519
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു.

312
00:20:52,519 --> 00:20:53,559
ഇതാണോ

313
00:20:53,559 --> 00:20:55,319
നിനക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

314
00:21:11,279 --> 00:21:12,599
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒരു കുട്ടിയാണ്.

315
00:21:13,640 --> 00:21:14,400
ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു

316
00:21:14,680 --> 00:21:16,359
ഇത് സംഭവിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

317
00:21:17,559 --> 00:21:18,839
A'Xiao പോയതിനാൽ,

318
00:21:19,839 --> 00:21:21,640
അത് അവൻ്റെ സ്വന്തം ഇഷ്ടമാണ്.

319
00:21:27,519 --> 00:21:28,920
എസിയാവോ നല്ല കുട്ടിയായിരുന്നു

320
00:21:29,240 --> 00:21:30,680
കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ.

321
00:21:31,359 --> 00:21:32,240
നിർഭാഗ്യവശാൽ,

322
00:21:33,319 --> 00:21:35,119
പിന്നീട് പലതും സംഭവിച്ചു

323
00:21:35,519 --> 00:21:36,839
അവൻ മാറുകയും ചെയ്തു.

324
00:21:38,680 --> 00:21:40,000
അയാൾക്ക് വളരെയധികം നഷ്ടപ്പെട്ടു

325
00:21:40,000 --> 00:21:41,200
പണ്ട്,

326
00:21:41,920 --> 00:21:43,359
അവൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല

327
00:21:43,920 --> 00:21:45,720
ആരെയെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഗൗരവമായി എടുക്കുക.

328
00:21:54,839 --> 00:21:56,359
അവൻ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് വരെ.

329
00:21:57,599 --> 00:21:58,599
ഞാൻ പറയാം

330
00:21:59,359 --> 00:22:00,799
A'Xiao നിങ്ങളെ വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

331
00:22:01,839 --> 00:22:04,279
നിങ്ങൾ അവനിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനാണ്.

332
00:22:06,440 --> 00:22:07,759
അതുകൊണ്ടാണ്

333
00:22:08,920 --> 00:22:10,640
ഇതെല്ലാം ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

334
00:22:12,559 --> 00:22:14,160
A'Xiao നിങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനാണ്.

335
00:22:14,759 --> 00:22:15,599
അവൻ്റെ കുടുംബപ്പേര് ലു എന്നാണ്.

336
00:22:16,559 --> 00:22:17,319
അതിനാൽ,

337
00:22:17,880 --> 00:22:19,160
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്

338
00:22:19,680 --> 00:22:20,319
മാത്രമായിരിക്കും

339
00:22:20,480 --> 00:22:22,680
അവനെ കൂടുതൽ ദുർബലനാക്കുക.

340
00:22:23,799 --> 00:22:25,240
അവൻ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയില്ലെങ്കിൽ,

341
00:22:26,119 --> 00:22:27,400
അവൻ ചെയ്യേണ്ടതില്ല

342
00:22:28,200 --> 00:22:30,200
ഇന്നത്തെ സാഹചര്യത്തെ നേരിടുക.

343
00:22:32,920 --> 00:22:33,680
എനിക്കറിയാം

344
00:22:34,880 --> 00:22:36,079
അവൻ്റെ അച്ഛൻ

345
00:22:36,079 --> 00:22:37,359
നിന്നോട് സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ട്,

346
00:22:38,880 --> 00:22:40,079
നീ അവനോടു ഉത്തരം പറഞ്ഞില്ല.

347
00:22:43,200 --> 00:22:45,319
ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ വന്നിരിക്കുന്നു.

348
00:22:46,279 --> 00:22:47,240
അതൊരു ഇടപാടല്ല,

349
00:22:48,000 --> 00:22:49,039
പക്ഷേ ഒരു അപേക്ഷ.

350
00:22:50,240 --> 00:22:51,559
അവൻ്റെ മുത്തച്ഛനെപ്പോലെ,

351
00:22:52,640 --> 00:22:54,240
ഇടപെടുന്നത് നിർത്താൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു

352
00:22:54,240 --> 00:22:56,279
അവൻ്റെ സുഗമമായ ജീവിതം കൊണ്ട്.

353
00:22:59,440 --> 00:23:00,519
എനിക്ക് വാക്ക് തരൂ

354
00:23:00,839 --> 00:23:02,079
നീ അവനെ ഉപേക്ഷിക്കും.

355
00:23:04,559 --> 00:23:05,960
എനിക്ക് വാക്ക് തരൂ

356
00:23:11,200 --> 00:23:13,079
ഞാൻ പോകാം

357
00:23:16,400 --> 00:23:17,200
അവൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ.

358
00:23:24,359 --> 00:23:25,279
എത്രയും പെട്ടെന്ന്.

359
00:23:26,759 --> 00:23:27,599
ലു കുടുംബം ചെലവഴിച്ചു

360
00:23:27,599 --> 00:23:29,119
അവനിൽ വളരെയധികം പരിശ്രമം.

361
00:23:30,720 --> 00:23:31,799
അത് അവനു വേണ്ടിയല്ല

362
00:23:32,079 --> 00:23:33,440
നിങ്ങളോടൊപ്പം അത്തരമൊരു ജീവിതം നയിക്കാൻ.

363
00:23:37,920 --> 00:23:38,880
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

364
00:23:46,880 --> 00:23:48,400
ഞാൻ വളരെ സ്വാർത്ഥനാണ്.

365
00:23:52,680 --> 00:23:54,079
നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തിയതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

366
00:23:57,160 --> 00:23:58,960
അച്ഛാ, ഓപ്പറേഷൻ കഴിഞ്ഞു.

367
00:23:59,000 --> 00:24:00,279
യിക്സിയാവോയെ വാർഡിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

368
00:24:00,279 --> 00:24:01,559
എഴുന്നേൽക്കുമെന്ന് ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു

369
00:24:01,559 --> 00:24:02,400
ഒരിക്കൽ അനസ്തേഷ്യ അവസാനിച്ചു.

370
00:24:02,680 --> 00:24:03,279
ശരി.

371
00:24:03,480 --> 00:24:04,559
അവനെ കാണാൻ എന്നെ കൊണ്ടുപോകൂ.

372
00:24:04,559 --> 00:24:04,960
ശരി.

373
00:24:05,039 --> 00:24:05,640
അലൻ,

374
00:24:06,079 --> 00:24:07,400
ആരെയും അനുവദിക്കരുത്

375
00:24:07,400 --> 00:24:08,160
അവനെ ശല്യപ്പെടുത്തുക.

376
00:25:15,079 --> 00:25:16,319
എന്തെങ്കിലും മാറ്റമുണ്ടെങ്കിൽ,

377
00:25:16,319 --> 00:25:18,000
ഉടനെ എന്നെ അറിയിക്കൂ.

378
00:25:18,039 --> 00:25:19,240
അവന് നല്ല ആരോഗ്യമില്ല,

379
00:25:19,240 --> 00:25:20,400
അവന് ഇത് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.

380
00:25:20,480 --> 00:25:21,359
എനിക്ക് പറ്റില്ല

381
00:25:21,359 --> 00:25:22,319
തൽക്കാലം വിടുക.

382
00:25:22,599 --> 00:25:23,200
ദയവായി അവനെ പരിപാലിക്കുക

383
00:25:23,200 --> 00:25:24,680
ഈ കാലയളവിൽ എനിക്ക്.

384
00:25:25,119 --> 00:25:26,160
വിഷമിക്കേണ്ട.

385
00:25:26,400 --> 00:25:27,599
ഞാൻ അവനെ നിരീക്ഷിക്കും.

386
00:25:27,640 --> 00:25:28,400
ശരി, ഞങ്ങളെ പുറത്ത് കാണരുത്.

387
00:25:28,400 --> 00:25:29,000
ഞങ്ങൾ പോകുന്നു.

388
00:25:29,000 --> 00:25:29,599
ശരി.

389
00:25:34,640 --> 00:25:35,440
ആൻ്റി ചെൻ.

390
00:25:38,680 --> 00:25:39,559
മിസ് ഷൗ.

391
00:25:40,160 --> 00:25:41,759
സഹായിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

392
00:25:42,400 --> 00:25:44,200
എന്നാൽ മിസ്റ്റർ ലുവും മിസ്റ്റർ ലാനും

393
00:25:44,319 --> 00:25:45,759
എന്നെ പ്രത്യേകം നിർദ്ദേശിച്ചു

394
00:25:46,160 --> 00:25:48,400
ആരെയും അകത്തേക്ക് കടത്തിവിടരുത്.

395
00:25:48,759 --> 00:25:49,880
ദയവായി നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ

396
00:25:50,359 --> 00:25:51,720
സൂപ്പ് അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരണോ?

397
00:25:52,319 --> 00:25:53,680
അങ്ങനെ, ലു സിക്സിയോ ഉണരുമ്പോൾ,

398
00:25:54,200 --> 00:25:55,640
അയാൾക്ക് കുടിക്കാൻ ചൂടുള്ള സൂപ്പ് ഉണ്ടാകും.

399
00:25:57,000 --> 00:25:57,880
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

400
00:25:58,160 --> 00:25:59,200
- അത് എനിക്ക് വിട്ടേക്കുക. - നന്ദി.

401
00:26:00,079 --> 00:26:00,799
നന്ദി.

402
00:26:01,480 --> 00:26:02,640
നന്ദി.

403
00:26:12,119 --> 00:26:13,039
ഞാനത് ചെയ്യട്ടെ.

404
00:26:13,880 --> 00:26:14,480
ഞാനത് ചെയ്യാം.

405
00:26:20,799 --> 00:26:21,720
ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.

406
00:26:35,079 --> 00:26:36,160
ബാഗ് മാറ്റാൻ സമയമായി.

407
00:26:37,119 --> 00:26:38,160
ഞാൻ ബെൽ അടിച്ചില്ല.

408
00:26:38,480 --> 00:26:39,680
വാതിൽക്കൽ പെൺകുട്ടി

409
00:26:39,680 --> 00:26:40,640
എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.

410
00:26:47,400 --> 00:26:47,960
നഴ്സ്,

411
00:26:49,079 --> 00:26:50,200
അവൻ എങ്ങനെയുണ്ട്?

412
00:26:50,359 --> 00:26:51,240
അവൻ ഇതുവരെ ഉണർന്നിട്ടില്ല.

413
00:27:10,519 --> 00:27:12,319
അവൻ വളരെ മെച്ചപ്പെട്ടവനാണെന്ന് ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു.

414
00:27:12,480 --> 00:27:13,799
അകത്തേക്ക് പോയി അവനെ കാണുക.

415
00:27:59,079 --> 00:28:00,759
ഞാൻ ആദ്യമായിട്ടാണ് നിന്നെ ഇത്ര നിശബ്ദനായി കാണുന്നത്.

416
00:28:03,799 --> 00:28:05,480
എനിക്ക് ശരിക്കും ശീലമില്ല.

417
00:28:09,279 --> 00:28:10,440
ലുവോ ആണ് അറസ്റ്റിലായത്.

418
00:28:12,240 --> 00:28:15,000
ഇയാൾക്ക് ക്രിമിനൽ ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ടെന്ന് പോലീസ് പറഞ്ഞു

419
00:28:15,960 --> 00:28:17,559
കൂടാതെ വർഷങ്ങളോളം ജയിൽ ശിക്ഷ അനുഭവിച്ചേക്കാം.

420
00:28:19,039 --> 00:28:20,400
അവന് ഒരിക്കലും അവസരം ലഭിക്കില്ല

421
00:28:20,400 --> 00:28:21,640
എന്നെ വീണ്ടും ബുദ്ധിമുട്ടിക്കാൻ.

422
00:28:36,839 --> 00:28:37,640
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

423
00:28:39,440 --> 00:28:40,880
എല്ലാം ഞാൻ കാരണമാണ്.

424
00:29:58,640 --> 00:29:59,559
നിങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു.

425
00:30:07,000 --> 00:30:07,839
എനിക്കായി അത് എടുത്തുകളയൂ.

426
00:30:19,240 --> 00:30:20,960
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വളരെ ഗാഢമായി ഉറങ്ങി.

427
00:30:24,119 --> 00:30:25,160
ഞാൻ പോയി ഡോക്ടറെ വിളിക്കാം.

428
00:30:26,200 --> 00:30:26,880
ആവശ്യമില്ല.

429
00:30:28,119 --> 00:30:29,400
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കൂടെ കുറച്ചു നേരം നിൽക്കണം.

430
00:30:35,599 --> 00:30:36,279
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.

431
00:30:39,359 --> 00:30:40,519
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ചിക്കൻ സൂപ്പ് കൊണ്ടുവന്നു.

432
00:30:42,799 --> 00:30:44,200
പക്ഷേ അൽപ്പം തണുപ്പായിരിക്കാം.

433
00:30:44,440 --> 00:30:45,079
ഞാൻ തിരിച്ചു പോകണോ

434
00:30:45,079 --> 00:30:46,039
എന്നിട്ട് ചൂടാക്കണോ?

435
00:30:46,599 --> 00:30:47,359
ആവശ്യമില്ല.

436
00:30:48,720 --> 00:30:49,480
എനിക്ക് തന്നാൽ മതി.

437
00:31:22,960 --> 00:31:24,720
പഴയ മാസ്റ്ററും അമ്മായിയും ഇവിടെയുണ്ട്.

438
00:31:25,680 --> 00:31:27,279
ശസ്ത്രക്രിയ വിജയകരമാണെന്ന് ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു.

439
00:31:27,279 --> 00:31:28,119
കാര്യമായ പ്രശ്നമൊന്നുമില്ല.

440
00:31:28,480 --> 00:31:29,880
ഉപകരണങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

441
00:31:30,319 --> 00:31:31,240
അത് നല്ലതാണ്, അത് നല്ലതാണ്.

442
00:31:33,440 --> 00:31:33,880
നീ...

443
00:31:35,559 --> 00:31:36,160
ക്ഷമിക്കണം.

444
00:31:36,519 --> 00:31:37,359
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പുറത്തു പോകാം.

445
00:31:38,839 --> 00:31:39,519
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും...

446
00:31:40,759 --> 00:31:41,720
നിങ്ങളാണ്

447
00:31:41,720 --> 00:31:42,920
അത്തരമൊരു കേടായ ബ്രാറ്റ്.

448
00:31:42,920 --> 00:31:44,000
നിങ്ങളെ സേവിക്കാൻ ഒരാൾ പോരാ,

449
00:31:44,000 --> 00:31:44,920
എന്നാൽ രണ്ട്.

450
00:31:48,079 --> 00:31:49,720
ഞാനിപ്പോൾ ഒരു രോഗിയാണ്.

451
00:31:50,720 --> 00:31:52,119
എനിക്ക് പത്ത് വേണമെങ്കിൽ പോലും,

452
00:31:54,480 --> 00:31:55,960
എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ സമ്മതിക്കും.

453
00:31:58,200 --> 00:31:59,400
ഉണ്ടെങ്കിലും

454
00:31:59,400 --> 00:32:00,079
നൂറ്,

455
00:32:00,079 --> 00:32:01,200
ഇതുമായി താരതമ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

456
00:32:01,720 --> 00:32:02,359
അച്ഛൻ.

457
00:32:02,640 --> 00:32:03,920
എസിയാവോയ്ക്ക് പരിക്കേറ്റു

458
00:32:03,920 --> 00:32:04,720
ഷൗ വാൻ കാരണം.

459
00:32:04,759 --> 00:32:06,160
അത് അവൾക്ക് ന്യായമാണ്

460
00:32:06,160 --> 00:32:07,119
അവനെ പരിപാലിക്കാൻ.

461
00:32:08,680 --> 00:32:10,240
നിങ്ങൾ ശരിക്കും കുഴപ്പക്കാരനാണ്.

462
00:32:12,799 --> 00:32:13,440
ശരി.

463
00:32:14,359 --> 00:32:15,880
നിങ്ങൾക്ക് ഉടൻ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം,

464
00:32:16,279 --> 00:32:19,000
നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യാം.

465
00:32:19,640 --> 00:32:20,359
ചെൻ.

466
00:32:20,920 --> 00:32:22,319
അവനെ നിരീക്ഷിക്കുക

467
00:32:22,319 --> 00:32:23,319
അവൻ എടുക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക

468
00:32:23,319 --> 00:32:24,799
എല്ലാ അനുബന്ധങ്ങളും

469
00:32:25,039 --> 00:32:26,519
ഞങ്ങൾ വീട്ടിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുവന്നു.

470
00:32:27,880 --> 00:32:28,480
കിലാൻ,

471
00:32:29,400 --> 00:32:30,119
നമുക്ക് പോകാം.

472
00:32:38,480 --> 00:32:39,720
ഞാൻ ചേച്ചിയെ സഹായിക്കാം.

473
00:32:49,359 --> 00:32:50,880
ഇവിടുത്തെ ഭക്ഷണം എനിക്കിഷ്ടമല്ല.

474
00:32:53,240 --> 00:32:54,400
എനിക്ക് ചിക്കൻ സൂപ്പ് വേണം.

475
00:33:09,519 --> 00:33:10,519
ഇവിടെ ഇരുന്നു എനിക്ക് ഭക്ഷണം തരൂ.

476
00:33:27,400 --> 00:33:28,160
ഷൗ വാൻ,

477
00:33:34,480 --> 00:33:35,559
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കണം.

478
00:34:13,079 --> 00:34:13,800
ഷൗ വാൻ,

479
00:34:14,639 --> 00:34:15,960
ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.

480
00:34:16,559 --> 00:34:17,800
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആക്സിയാവോ വിടാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു,

481
00:34:18,360 --> 00:34:19,440
നീ എനിക്ക് വാക്ക് തന്നു.

482
00:34:19,679 --> 00:34:20,920
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വാക്ക് പാലിക്കാത്തത്?

483
00:34:22,199 --> 00:34:23,079
ഞാൻ മറന്നിട്ടില്ല.

484
00:34:26,920 --> 00:34:28,360
പക്ഷേ അതുവരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കാം

485
00:34:29,519 --> 00:34:30,920
അവൻ പൂർണ്ണമായും സുഖപ്പെട്ടോ?

486
00:34:32,639 --> 00:34:33,960
കൂടുതൽ സമയം എടുക്കും,

487
00:34:34,320 --> 00:34:35,519
കൂടുതൽ ദോഷം.

488
00:34:36,079 --> 00:34:37,599
നീ മിടുക്കനായ കുട്ടിയാണ്.

489
00:34:37,840 --> 00:34:39,719
അത് നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം.

490
00:34:39,920 --> 00:34:40,840
ദയവായി.

491
00:34:42,199 --> 00:34:43,239
അവൻ ഡിസ്ചാർജ് ആകുന്നത് വരെ മാത്രം.

492
00:34:45,679 --> 00:34:46,519
ദയവായി.

493
00:34:48,320 --> 00:34:49,400
ഞാൻ നിന്നോട് യാചിക്കുന്നു.

494
00:34:50,639 --> 00:34:51,679
ഞാൻ മാപ്പപേക്ഷിക്കുന്നു.

495
00:34:53,760 --> 00:34:54,519
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

496
00:34:56,320 --> 00:34:57,440
ദയവായി.

497
00:34:59,760 --> 00:35:00,599
ഡിസ്ചാർജ് വരെ മാത്രം.

498
00:35:10,679 --> 00:35:12,239
അനുസരിച്ചാണ് എല്ലാം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്

499
00:35:12,239 --> 00:35:13,119
ഡോക്ടറുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ.

500
00:35:13,639 --> 00:35:14,320
കൂടുതൽ കഴിക്കുക.

501
00:35:14,320 --> 00:35:15,320
നിങ്ങൾ വേഗത്തിൽ സുഖം പ്രാപിക്കും.

502
00:35:28,440 --> 00:35:29,079
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി.

503
00:35:31,880 --> 00:35:32,880
ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ സമയമായി.

504
00:35:35,159 --> 00:35:36,559
നീ വന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ പട്ടിണി കിടന്ന് മരിക്കും.

505
00:35:41,719 --> 00:35:43,119
നിങ്ങളുടെ മുറിവ് ഇപ്പോഴും വേദനിക്കുന്നുണ്ടോ?

506
00:35:44,639 --> 00:35:45,599
ഇനി വേദനിക്കില്ല.

507
00:35:47,039 --> 00:35:47,760
ശരിക്കും?

508
00:35:47,920 --> 00:35:48,599
ശരിക്കും.

509
00:35:48,719 --> 00:35:49,599
നീ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞില്ലേ?

510
00:35:49,679 --> 00:35:50,480
ഞാൻ ചെയ്തില്ല.

511
00:35:51,000 --> 00:35:52,119
ബ്രോക്കോളിക്കൊപ്പം വറുത്ത ബീഫ്,

512
00:35:52,480 --> 00:35:54,039
മുട്ടയോടൊപ്പം വറുത്ത പടിപ്പുരക്കതകും,

513
00:35:54,320 --> 00:35:56,920
കൂൺ ഉപയോഗിച്ച് വറുത്ത പന്നിയിറച്ചിയും.

514
00:35:56,920 --> 00:35:57,800
അങ്ങനെ പ്രകാശം.

515
00:35:59,440 --> 00:36:00,559
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമല്ലേ?

516
00:36:01,679 --> 00:36:02,599
തീർച്ചയായും ഇല്ല.

517
00:36:03,079 --> 00:36:04,360
നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യുന്നതെല്ലാം എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.

518
00:36:10,280 --> 00:36:10,960
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്?

519
00:36:13,599 --> 00:36:14,519
എന്നിട്ട് കൂടുതൽ കഴിക്കുക.

520
00:36:16,320 --> 00:36:17,239
എനിക്കൊന്ന് ഭക്ഷണം തരൂ.

521
00:36:18,079 --> 00:36:19,119
അത് വീഴുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

522
00:36:20,000 --> 00:36:20,679
വാ തുറക്കൂ.

523
00:36:25,000 --> 00:36:25,480
ശരി.

524
00:36:25,480 --> 00:36:26,559
നിങ്ങൾക്ക് അസ്വസ്ഥത തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ,

525
00:36:26,559 --> 00:36:27,639
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഞങ്ങളോട് പറയൂ.

526
00:36:43,639 --> 00:36:44,280
ഹലോ.

527
00:36:44,679 --> 00:36:45,480
ഏതാണ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്?

528
00:37:16,119 --> 00:37:16,840
തിന്നുക.

529
00:37:22,719 --> 00:37:24,199
കുറച്ച് കഴിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ. എനിക്ക് അത് പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയില്ല.

530
00:37:25,079 --> 00:37:26,559
ഇതാണ് ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരുക്കിയത്.

531
00:37:33,920 --> 00:37:35,079
എനിക്ക് ഇതറിയാം.

532
00:37:37,159 --> 00:37:37,760
വരിക.

533
00:37:39,480 --> 00:37:40,519
ഏതാണ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്?

534
00:37:40,760 --> 00:37:41,440
എന്തും കൊള്ളാം.

535
00:38:02,719 --> 00:38:04,280
[എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു]

536
00:38:04,760 --> 00:38:05,920
[A'Xiao വിടാൻ.]

537
00:38:06,960 --> 00:38:08,639
[നിങ്ങൾ അവനുമായി പിണങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ,]

538
00:38:09,239 --> 00:38:10,599
[അത് അവനെ നശിപ്പിക്കുകയേ ഉള്ളൂ.]

539
00:38:11,599 --> 00:38:12,880
[അവൻ ഉണ്ടായിരിക്കണം]

540
00:38:12,880 --> 00:38:14,360
[സുഗമമായ ജീവിതം.]

541
00:38:15,920 --> 00:38:17,079
എനിക്ക് വാക്ക് തരൂ,

542
00:38:18,480 --> 00:38:21,320
അവൻ സുഖമായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ അവനെ ഉപേക്ഷിക്കും.

543
00:38:40,199 --> 00:38:41,239
[ലു സിക്സിയോ,]

544
00:38:42,320 --> 00:38:44,159
[എത്ര നേരം എന്ന് എനിക്കറിയില്ല]

545
00:38:45,119 --> 00:38:46,239
[എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകാം.]

546
00:38:52,239 --> 00:38:53,480
നിങ്ങൾ ഏകദേശം സുഖം പ്രാപിച്ചു.

547
00:38:53,840 --> 00:38:55,920
രണ്ടു ദിവസം കൊണ്ട് ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യാം.

548
00:38:56,400 --> 00:38:57,199
ഡിസ്ചാർജ് കഴിഞ്ഞ്,

549
00:38:58,079 --> 00:38:59,159
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വിശ്രമിക്കുകയും സുഖം പ്രാപിക്കുകയും വേണം.

550
00:38:59,800 --> 00:39:01,079
തീവ്രമായ വ്യായാമം ഒഴിവാക്കുക

551
00:39:01,800 --> 00:39:03,679
മുറിവ് പൊട്ടുന്നത് തടയാൻ.

552
00:39:06,079 --> 00:39:07,239
നല്ല വിശ്രമം.

553
00:39:08,119 --> 00:39:08,960
നന്ദി, ഡോക്ടർ.

554
00:39:10,880 --> 00:39:11,519
ഡോക്ടർ,

555
00:39:12,440 --> 00:39:14,199
അവൻ പൂർണ്ണമായും സുഖം പ്രാപിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

556
00:39:14,480 --> 00:39:15,360
നമ്മൾ മറ്റൊന്ന് ചെയ്യണം

557
00:39:15,360 --> 00:39:16,559
ശരീരം പൂർണ്ണമായി പരിശോധിക്കുകയോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ?

558
00:39:16,880 --> 00:39:17,440
ചെക്ക് അപ്പ്?

559
00:39:17,440 --> 00:39:18,880
ഒന്നുരണ്ടു ദിവസം മുൻപേ അവനുണ്ടായിരുന്നില്ലേ?

560
00:39:19,599 --> 00:39:20,480
വിഷമിക്കേണ്ട.

561
00:39:20,800 --> 00:39:21,679
അവൻ ശക്തനാണ്

562
00:39:21,679 --> 00:39:22,159
യുവാവ്.

563
00:39:22,159 --> 00:39:23,159
അവൻ വേഗം സുഖം പ്രാപിക്കും.

564
00:39:23,320 --> 00:39:24,079
വിഷമിക്കേണ്ട.

565
00:39:25,519 --> 00:39:26,360
നന്ദി, ഡോക്ടർ.

566
00:39:26,519 --> 00:39:27,079
ഇത് ഓകെയാണ്.

567
00:39:27,079 --> 00:39:28,280
നന്ദി.

568
00:39:31,440 --> 00:39:32,079
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

569
00:39:32,800 --> 00:39:33,960
ഞാൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?

570
00:39:38,119 --> 00:39:39,480
എനിക്ക് വിഷമമുണ്ട്.

571
00:39:41,559 --> 00:39:42,639
വിഷമിക്കാൻ എന്താണ് ഉള്ളത്?

572
00:39:42,800 --> 00:39:43,920
സിയാവോ ലിയുവിനെയും ഞാൻ മിസ് ചെയ്യുന്നു.

573
00:39:43,920 --> 00:39:44,840
നമുക്ക് പോയി നോക്കാം.

574
00:39:45,960 --> 00:39:47,679
അത്താഴത്തിന് എന്താണ്?

575
00:39:50,079 --> 00:39:51,039
ഞാൻ ഡോക്ടറോട് ചോദിച്ചു.

576
00:39:51,239 --> 00:39:53,000
ഇനി നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും കഴിക്കാം.

577
00:39:54,079 --> 00:39:57,280
ഞാൻ നിന്നെ ഉണ്ടാക്കി

578
00:39:58,480 --> 00:39:59,360
ഒരു സീഫുഡ് നൂഡിൽ.

579
00:40:01,360 --> 00:40:02,199
കാത്തിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതി

580
00:40:02,199 --> 00:40:03,159
ഞാൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്നത് വരെ.

581
00:40:06,480 --> 00:40:07,280
ഞാൻ നിനക്ക് ഭക്ഷണം നൽകട്ടെ.

582
00:40:07,840 --> 00:40:09,079
ഇത് ഓകെയാണ്. ഞാൻ തന്നെ ചെയ്യും.

583
00:40:20,280 --> 00:40:21,559
പഴയ കാലം പോലെ തന്നെ.

584
00:40:25,440 --> 00:40:26,880
ഞാൻ ഡിസ്ചാർജ് ആകുമ്പോൾ എന്നെ കൂട്ടി വരൂ.

585
00:40:35,760 --> 00:40:37,000
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരെണ്ണം മാത്രം വാങ്ങിയത്?

586
00:40:38,280 --> 00:40:39,159
എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല.

587
00:40:39,679 --> 00:40:40,559
എനിക്ക് കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല.

588
00:40:41,239 --> 00:40:42,239
നിങ്ങൾ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യപ്പെടുമ്പോൾ,

589
00:40:42,480 --> 00:40:43,440
നിങ്ങൾക്ക് അകത്തേക്ക് നീങ്ങാം.

590
00:40:44,440 --> 00:40:45,400
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുമ്പോൾ,

591
00:40:46,840 --> 00:40:47,880
ഞാൻ മുത്തശ്ശനോട് സംസാരിക്കാം

592
00:40:48,039 --> 00:40:48,960
യിചെങ്ങിലേക്ക് തിരികെ പോകുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

593
00:40:58,280 --> 00:40:59,760
ഡിസ്ചാർജ് ആയതിന് ശേഷം നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം.

594
00:41:01,679 --> 00:41:02,320
എനിക്ക് പോയി കഴിക്കണം

595
00:41:02,320 --> 00:41:03,679
അപ്പം താഴെ.

596
00:41:03,800 --> 00:41:05,079
എനിക്ക് ഇത് വളരെക്കാലമായി ഇല്ലായിരുന്നു.

597
00:41:05,280 --> 00:41:06,280
നിങ്ങളെ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്,

598
00:41:06,280 --> 00:41:07,280
ഞാൻ പോയി മറ്റൊന്ന് വാങ്ങി വരാം.

599
00:41:09,519 --> 00:41:10,480
എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക.